Cette blessure lors d’un entraînement au sol s’accompagne pour Tim Randegger d’une absence d’environ six mois des aires de compétition. Début mars, alors qu’il exerçait une vrille triple au sol, le gymnaste de 21 ans de la TV Wädenswil s’est déchiré les ligaments interne et externe du pied droit. Lors de l'intervention chirurgicale, il a également fallu retirer un morceau d'os cassé.
L’opération du 9 mars dernier s’est bien déroulée, et Tim Randegger suit depuis une semaine déjà un entraînement de physiothérapie. Il doit dire adieu à l’Universiade de l’été prochain à Chengdu (CHI) mais, explique-t-il, « ma participation à l’édition 2023 de l’Universiade est l’un de mes principaux objectifs ».